Advertisement
স্তান রাষ্ট্র
বিশ্ব মানচিত্রের মধ্য ও দক্ষিণ এশিয়ায় চোখ বুলালে দেখা যায় কাজাখস্তান, আফগানিস্তান, পাকিস্তান, উজবেকিস্তান, তুর্কমেনিস্তান, কিরগিজস্তান এবং তাজিকিস্তান—এই সাতটি দেশের নামের শেষে একটি সাধারণ মিল রয়েছে, তা হলো ‘স্তান’ (Stan)। ভাষাতাত্ত্বিক দিক থেকে ‘স্তান’ একটি প্রাচীন ফারসি (Persian) প্রত্যয়, যার অর্থ হলো ‘ভূমি’ বা ‘বসবাসের স্থান’। মজার বিষয় হলো, আমাদের পরিচিত বাংলা বা সংস্কৃত শব্দ ‘স্থান’-এর সাথে এর সরাসরি আত্মীয়তা রয়েছে। শুধু তাই নয়, ইংরেজি শব্দ ‘Stand’ বা ‘Station’-এর মূল শিকড়ও একই। মূলত কোনো নির্দিষ্ট জাতিগোষ্ঠীর নামের শেষে এটি যুক্ত হয়ে তাদের আবসভূমিকে নির্দেশ করে—যেমন ‘আফগানদের ভূমি’ হলো আফগানিস্তান।
