আর্জেন্টিনা জাতীয় দলকে বিদায় জানিয়েছেন লিওনেল মেসি। মঙ্গলবার রাতে এস্তাদিও মাস মনুমেন্তালে বেনিনকে ৩-০ গোলে হারিয়েছে আর্জেন্টিনা। এটাই ছিল জাতীয় দলের জার্সিতে মেসির শেষ ম্যাচ। ম্যাচ শেষে তিনি আবেগভরা একটি ভাষণ দেন। সেই ভাষণে সতীর্থ, ভবিষ্যৎ প্রজন্ম ও সমর্থকদের উদ্দেশে একটি সতর্কবার্তাও ছিল।

মেসির কথায়, কিছু মানুষ আর্জেন্টিনাকে সফল হতে দেখতে চায় না। ঐক্যের কথা বলতে গিয়ে তিনি বলেন, ‘আমরা যখন এক থাকি, তখন আমরা অন্য সবার চেয়ে শক্তিশালী। আমরা সব কিছু পার হতে পারি। কিন্তু আমরা এক থাকব, আর আমাদের এক থাকতেই হবে। সবচেয়ে বড় লক্ষ্যে পৌঁছাতে হলে আমাদের একসঙ্গে থাকতে হবে। কিছু মানুষ আছে, যারা চায় না এই জাতীয় দল জিতুক। কিন্তু আমাদের তাদের বিরুদ্ধে এক হতে হবে।’

মেসি অবশ্য নির্দিষ্ট করে কারও নাম বলেননি। তবে তার কথায় বোঝা যায়, তিনি সমালোচক ও বিরোধীদের কথা বলেছেন। এরা চায় দলটি হোঁচট খাক।

দলের শক্তি নিয়েও কথা বলেন মেসি। তিনি বলেন, ‘আপনারা দেখতে পাচ্ছেন, এই দলে কেমন একটা বন্ধন আছে। শক্ত একটা দল না থাকলে কিছু অর্জন করা খুব কঠিন। সে কারণেই আমরা যা যা অর্জন করেছি, তা করতে পেরেছি।’

ভাষণের শুরুতে মেসি স্টেডিয়ামের সমর্থক ও বিশ্বের নানা প্রান্তের আর্জেন্টাইনদের ধন্যবাদ জানান। তিনি বলেন, ‘সবার আগে আমি আপনাদের সবাইকে ধন্যবাদ জানাতে চাই। এত বছর ধরে আপনারা আমাকে যে উষ্ণতা, সম্মান আর শর্তহীন ভালোবাসা দিয়েছেন, তা আমি সারা জীবন হৃদয়ে বয়ে বেড়াব। আমি আজ অন্য সময়ের চেয়ে বেশি কথা বলছি। কিন্তু সত্যি হলো, আমি চলে যেতে চাই না।’

তিনি আরও বলেন, ‘আমি চাই এখানেই আপনাদের সামনে এই জার্সি গায়ে চিরকাল খেলতে। কিন্তু সময় সবার জন্যই বয়ে যায়, আর এটা সম্ভব নয়।’

মেসি স্বীকার করেন, বিদায়ের এই দিন তার জন্য খুব কষ্টের। তার ভাষায়, ‘নিশ্চিতভাবেই আবার বলছি, এটা আমার জীবনের সবচেয়ে দুঃখের দিন। আমার ক্যারিয়ারেরও। আমি আপনাদের খুব মিস করব।’

মাঠের বাইরে থেকেও তিনি দলের পাশে থাকবেন বলে জানান। মেসি বলেন, ‘আমি জাতীয় দলের রংগুলো মিস করব। কিন্তু আমি আপনাদের পাশেই থাকব। এই ছেলেদের, এই তরুণ খেলোয়াড়দের আর যারা পরে আসবে, তাদের সমর্থন করব। আমরা সব সময় এক থাকব।’

সতীর্থদের প্রতিও কৃতজ্ঞতা জানান মেসি। তিনি বলেন, ‘এটা আমার কারণে হয়নি। তোমরাই এটা সম্ভব করেছ। আমার স্বপ্ন সত্যি হয়েছে। তোমরা আমাকে সাহায্য করেছ।’

মেসির ঝুলিতে বিশ্বকাপ, কোপা আমেরিকা, ফিনালিসিমা আর আরও অনেক শিরোপা আছে। ৩৯ বছর বয়সে তিনি কোনো অপূর্ণ স্বপ্ন নিয়ে বিদায় নিচ্ছেন না।

ভাষণের শেষ দিকে মেসি বলেন, ‘আমি আর্জেন্টাইনই থাকব। আর্জেন্টাইন হতে পেরে আমি খুব কৃতজ্ঞ ও গর্বিত। আপনাদের সবার সঙ্গে স্বপ্ন পূরণ করতে পেরেছি বলেও আমি গর্বিত।’